"There are at least two kinds of games. One could be called finite, the other infinite. A finite game is played for the purpose of winning, an infinite game for the purpose of continuing the play."
Finite and infinite games,
a Vision of Life as Play and Possibility,
James P.Carse 1986
/ / / / / / /
„Es gibt mindestens zwei Arten von Spielen. Das eine könnte man als endlich, das anderes als unendlich bezeichnen. Ein endliches Spiel dient dem Zweck, zu gewinnen, ein unendliches Spiel dem Zweck, weiter zu spielen.“
Finite and infinite games,
a Vision of Life as Play and Possibility,
James P.Carse 1986